„Hamlet – dzień morderstw” – Kierunek Wschód VIII

Hamlet – dzień morderstw Bernard-Marie Koltès, reżyseria Marjan Nechak

NU Naroden Teatar Bitola (Macedonia Północna) 

 

6 października 2024, godz. 19.00

 

 

Uniwersyteckie Centrum Kultury w Białymstoku, ul. K. Ciołkowskiego 1N

 

TWÓRCY

reżyseria i autor muzyki: Marjan Nećak, dramaturg: Olivera Pavlovic, scenograf: Valentin Svetozarev, projektant kostiumów: Andrej Gjorgievski, projektant wideo: Sasho Ilkovski, światło: Nikola Gjorgievski, akustyka: Aleksandar Dimowski, multimedia: Władimir Perelowski, Philip Oshavkov, inspicjent: Dymitar Mihajlovski.

 

OBSADA

Hamlet – Nikola Stefanow, Klaudiusz – IVan Jerchich, Gertruda – Walentyna Gramosli, Ofelia – Wiktoria Stepanowska Jankulowska

 

Czas trwania – 65 minut

 

„Hamlet – dzień morderstw” – sztuka Bernarda-Marie Coltesa, napisana w 1974 roku inspirowana jest ponadczasowym dziełem Szekspira – „Hamletem”, ale nie jest ani jego adaptacją, ani komentarzem do sztuki Szekspira. To gra na słynnej sytuacji Hamleta: sytuacji, w której każdy wybór prowadzi tylko do śmierci – moralnej, duchowej, fizycznej. To sytuacja metafizycznej pułapki – w której ludzka wolność zostaje zakwestionowana, czyli pytanie o wolną wolę człowieka w momencie, gdy staje on w obliczu własnego ograniczenia do działania, nawet w obliczu swojej śmiertelności jako istoty. Jest to również prawdziwie ludzka sytuacja w codziennych relacjach międzyludzkich, kiedy człowiek w relacji z drugim człowiekiem staje przed wyborem, czy trwać jako istota ludzka (ze wszystkimi potencjalnymi wartościami, które ta istota w sobie zawiera) i umrzeć z ludzką godnością, czy też umrzeć – i moralnie, i duchowo jeszcze przed ostateczną śmiercią dla świata.