Petr Zelenka/Michael Frayn

Расписания

Пьеса посвящена современному актёру.

Вот актёр и актриса. Чтобы спасти спектакль, они вдвоём должны сыграть восемь ролей. Мы видим их как на сцене, так и за кулисами, и знакомимся с ними с профессиональной и человеческой стороны. «Расписания» Пётра Зеленко, используя пьесу „Китайцы” Михаэля Фрейна, показывает необычайные актёрские перевоплощения. Но не только это. Это также и образ человека, разрывающегося между повседневной жизнью и искусством, между добыванием денег и творчеством, между работой и личной жизнью. Актёры пытаются сыграть спектакль без сценических партнёров. Это аллегория, представляющая нас самих, нашу социальную неустроенность, нашу суетливую беготню, нашу жизнь напоказ с попыткой объединить несколько жизненных ролей одновременно, создание фиктивных браков, которые на самом деле лишь усугубляют одиночество…

Этот спектакль — обязательная театральная литература: здесь есть и смех, и размышления…

 

Премьера 23-24 марта 2013 года.
Малая сцена.
Цена билета – обычный 25 злотых, льготный – 20 злотых.

Авторы – Михаэль Фрейн, Пётр Зеленка
Перевод - Кристина Краузе
Режиссёр -Адам Бернацки
Сценография - Адам Бернацки
Костюмы – Илона Рехнё

Исполнители:
Юстина Годлевска-Кручковска
Рафал Ольшевски

Автор фотографий: Paweł Grześ